/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) léxico básico (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: léxico básico
Is in goldstandard
1
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt9 - : Para la elaboración de la base de datos del Léxico básico del español de México, el autor utiliza cinco centros de interés (o, como el mismo López Chávez menciona, cinco mundos o submundos discursivos): literatura dramática, narrativa, ensayo científico, ensayo literario y diarios . Estos submundos son los géneros más representativos de la lengua escrita en México; presentan una sincronía de 20 años (1985-2004), la misma cantidad de años que se utilizaron para la conformación del corpus.
2
paper corpusLogostxt61 - : La [50]Tabla 6 muestra la frecuencia de léxico básico, inventariado y no inventariado, empleado por los veintiséis informantes de nivel C1, en otras palabras, da a conocer la cantidad de léxico de nivel básico usado por los informantes de nivel avanzado Así, por ejemplo, la última fila muestra como 1 informante emplea 22 palabras, que corresponde al 3,8 del porcentaje válido . En la octava fila, se muestra que cuatro informantes utilizaron 10 léxicos, lo que corresponde al 15,4% del porcentaje válido, según el programa SPSS y en la primera, 3 informantes emplearon 2 palabras, lo que equivale a un 11,5% del porcentaje válido.
Evaluando al candidato léxico básico:
1) informantes: 4
2) palabras: 3 (*)
léxico básico
Lengua: spa
Frec: 29
Docs: 12
Nombre propio: / 29 = 0%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.677 = (1 + (1+3) / (1+4.90689059560852)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| léxico básico |
: Castillo, Fadić. (2012b). Léxico Básico del Español de Chile. Tesis para optar al grado de doctora, Universidad de Valladolid, España. : Germany, P., Echeverría, M., y Poblete, M. T. (1991). Comprensión del léxico básico pasivo del castellano y del inglés en escolares de la ciudad de Concepción. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 29, 47-62. : Juan López Chávez, Léxico básico del español de México, México, edēre, 2015, 584 pp. ISBN: 978-607-7705-30-7. : López Morales, Humberto (2020) “Prólogo”. En Léxico Básico del Español de Chile, de María Natalia Castillo Fadić. Santiago de Chile: Liberalia Ediciones, Fondo del Libro y la Lectura: en prensa. : Morales, Amparo (1986) Léxico básico del Español de Puerto Rico. San José de Puerto Rico: Academia Puertorriqueña de la Lengua, Editorial La Muralla, S.A. |